Oh trust me, that shouldn't a problem. In the game she doesn't summon up the undead like her sister does, so it's probably safe to assume that keeping this body up and running prevents her from actually doing any of that. Though she's not going to stop using corpse parts to keep her body working.

Also I am sorry for my lack of Tale Of knowledge. I really should pick the games one of these days.